Unterschied zwischen Latein und Spanisch
- 1425
- 436
- Prof. Dr. Dylan Hentschel
Seit jeher haben sich die Begriffe weiterentwickelt, und die Nomenklatur war eines der betroffenen Bereiche. Aufgrund verschiedener Faktoren wie Einwanderung, Kolonialisierung und engen Ehen sind Begriffe wie lateinamerikanische und spanische Amerikaner entstanden.
Die Begriffe Spanische Amerikaner entwickelten sich im 19. Jahrhundert und gaben den „Spanisch-Sprechern“ und „spanisch-aufgebrittlichen“ Begriffen Platz. Dies geschah für den größten Teil des 19. und 20. Jahrhunderts, bis die hispanische Amtszeit 1970 offiziell eingeführt wurde.
Latein dagegen wird weithin als von Natur aus herablassend angesehen. In den neunziger Jahren wurde es als politisch korrekter Begriff heraus und ersetzte eine Reihe von Wörtern, die zur Beschreibung von Hispanics in den USA verwendet wurden. Zu diesen Begriffen gehören Chicano und mexikanischer Amerikaner.
Die obigen Erklärungen führen zu der Frage: Was ist der Unterschied zwischen Latein und Spanisch? Beide sind indoeuropäische Sprachen, und es ist wichtig zu beachten, dass Spanisch vom Latein abgeleitet ist. Auch Latein wird normalerweise als tote Sprache angesehen, aber Spanisch wird als lebendige Sprache angesehen, die in vielen Ländern auf der ganzen Welt verwendet wird.
Definition von Latein
Latein ist eine Abkürzung für Lateinamerikaner. Latinoamericano kann auch auf Spanisch, als ein Wort verwendet werden, und bezieht sich auf Menschen, die in Lateinamerika geboren wurden, aber später in die USA ausgewandert sind. Unabhängig von dem Einwanderungsstatus eines Lateins gelten sie als im Ausland geborene Arbeiter, die Englisch als Fremdsprache sprechen und kulturelle Flüssigkeit fehlen.
Definition von Spanisch
Spanisch ist ein Begriff, der sich auf Spanien, ihr Volk und ihre Sprache bezieht. Als Substantiv bezieht es sich auf die Hauptsprache, die in Spanien und weiten Teilen von Süd- und Mittelamerikas (außer Brasilien) gesprochen wird, die gesprochen wird.
Definition von Hispanic
Der Begriff Hispanic bezieht sich auf eine Person iberischer oder lateinamerikanischer Vorfahren, spricht aber fließend Spanisch. Der Begriff wird hauptsächlich an der Ostküste verwendet und von Menschen in südamerikanischen und karibischen Vorfahren oder Herkunft bevorzugt. Für eine hispanische, Englisch oder Spanisch kann ihre „einheimische“ Sprache sein.
Unterschiede zwischen Latein und Hispanic
-
Der Ursprung von Latein und Hispanic
Die lateinische Sprache hat ihren Ursprung aus Latium in Italien, während Spanisch seine Wurzeln in Kastilien, Spanien, hat.
-
Alphabet
Das lateinische Alphabet stammt aus dem etruskischen Alphabet, während der Spanier aus einem lateinischen Skript stammt.
-
Verbindung
Die lateinische Sprache ist älter als Spanisch, während die spanische Sprache aus dem vulgären Latein stammt.
-
Muttersprache von Latein und Hispanic
Latein wurde in der Vergangenheit stark übernommen, aber nicht mehr als Muttersprache verwendet, während Spanisch heutzutage von Hunderten Millionen von Menschen auf der ganzen Welt als Muttersprache verwendet wird.
-
Grammatik
Die lateinische Sprache ist eine hochgeblasene Sprache, während Spanisch eine relativ gesperrte Sprache ist.
-
Existenz
Da Latein nicht allgemein im täglichen Leben verwendet wird, wird es als tote Sprache angesehen. Es ist auch nicht so entwickelt wie andere moderne Sprachen. Spanisch dagegen wird als lebendige Sprache angesehen. Es hat sich weiterentwickelt und wird nun als moderne Sprache bezeichnet.
Latein vs. Spanisch: Vergleichstabelle
